みなさま、こんにちは～。
まろです。
よく分らないタイトルですので
単刀直入に言います。
これは私の、
ボディウォッシュ (リキッドソープ) を
ボディクリームだと思って
約2週間使い続けたという、
勇ましいお話です。
クリスマスが過ぎ、
ボクシングウィークセール真っ只中。
ショッピングモール内にある
“Bath & Body Works”というお店で、
40分並んで手に入れたこの、
ボディクリーム ウォッシュ。
3つも笑
だって、1つ70％オフくらいの値段で
売ってたんですもの！
(1つは母にあげる分)
冬が深まる中、肌の乾燥が目立ってきて、
それまで使っていたクリームだと
物足りなく感じてきたので、
たっぷりのボディクリームを
ものすごく欲していたんです。
カルガリー (というかアルバータ州？) は
めちゃくちゃ乾燥している地帯なので、
私は、冬は特に、
加湿器をかけて寝ないと朝起きると喉が痛い。
鼻をかむと鼻血まじりなことが多い(>_<)ｹﾞｯ
Bath & Body Works はアメリカの
主にボディケア商品を取り扱う有名チェーン店です。
各アイテムの香りの種類がとにかく豊富で、
香りによって違うパッケージのデザインが
どれもとってもセンスある！可愛い！おしゃれ！
引用元：PENNY
体や手に塗布するもの以外にも、
キャンドルやコンセント芳香剤があり、
これまた種類がたくさんで
どれもセンスある！可愛い！おしゃれ！
こちらは私が愛用中のコンセント芳香剤。
Kawaii！
とにかく店内見ているだけで
すごくテンション上がります。
まとめて買うとお得になっているし、
日本へのお土産で買って帰ることも多いです。
私はここでボディクリームを買う時は
いつも香りで選ぶのですが、
今回買った3つは、大きさで選びました。
(まじで大きさだけしか見てませんでした)
だってね、
同じ大きさ・値段のボディクリームたちが
バーって並んでる中に、
一回り大きいサイズの子たちが
ちらほらいるんですよ。
そのちらほら達が、
さっきの3種だったという訳です。
通常ボディクリームは226gなのですが、
大きいのは296g(ml)でした。
え、容量多いのに同じ値段！
そら大きいの選ぶやろう！
念のため店員さんに確認した。
私
｢大きいのあるけど、これもこの値段？｣
(この時、”この大きいボディクリームも”
って言い方にしてたら、店員さん、
それボディウォッシュだよ！って
教えてくれてたやろな･･･)
店員
「ええそうよ！」
私
「あら最高じゃない？超お得ね！嬉しいわ。
オッケーありがとう！」
↑ よくありますよね、
外国人が話してる言葉を
日本語翻訳した時にあるあの不自然な訳し方。
それを書きたかっただけ。
ちなみに私はオッケーありがとうしか言ってません。
そして即行でレジへと向かいお支払を済ませ、
並んだ甲斐があったなぁ～と、
結構ルンルンで帰路に就きました。
帰宅し母に、
｢これ、普通のボディクリームより大きいのに
値段一緒やってん。すごない？お得よなぁ。
はいこれお母さんに。｣
喜ぶ母。満悦の私。
私。早速今日のお風呂上がりから使おう♪
(悲劇の始まり)
お風呂上がり、
ボディクリームの要領で私はそれを
腕と脚にたっぷり塗りましたよ。
そしたらものすごく伸びが悪くて
全然肌にスッとなじまない。
あれ、Bath & Body Worksのボディクリームって
こんなに伸び悪かったっけ･･･？
違和感を感じたんで容器を見たんですが、
この保湿成分みたいなこのマークを一目見て、
ほぉ～なんか特殊な保湿成分が
たっぷり入ってるんか、
そのせいで伸びが悪いんかぁ。
という勝手な解釈で、すんなり納得したんですよ。
(なんて思考の浅い･･･)
っていうかこのマークのところの、
“Moisturizes After One Shower”という文字も
全く気に留めていませんでしたね､､､
っていうかそのマークの下にその字よりでかい字で
“BODY WASH”って書いとるやないかい。
もうそれ以前に
っていうか始めっから私の中では、
これらは完全に”ボディクリーム”だったんでね。
とにかく前述の「保湿成分」で
伸びないという異変にも納得してるし、
もう他も何も見えてません。
ちなみにChampagne Apple & Honey
という香りを使い始めました。
甘いリンゴの香り～！
ところが翌日、塗ったところに何やら異変が。
(ほれ来た異変)
なんか今まで感じたことのない
チクチク＆つっぱりを感じる。
でもピュア←な私はこれをこう捉えた。
いつもと違うボディクリームを使い始めたから、
肌がびっくりしてんのかなと。
(ちゃうってば)
使っていくうちに慣れるやつやな。
(慣れまへん)
ところがどっこい、
いつまで経っても良くなりません。
(だろぉ？)
良くなるどころか
日に日にチクチク＆つっぱり悪化、
あと毛穴がポツポツと赤い、
炎症を起こしている感じ。
かさぶたっぽくなってきているところもある。
そこがかゆいかゆい。
とにかく腕も脚もドライな感じが酷く、
粉吹きポテイト状態･･･。
こんなに肌に合わんボディクリームあるか？
おかしいなぁ。
･･････。
あ、このChampagne Apple & Honeyの
香りの成分が合えへんのか･･･？
ということで
このChampagne Apple & Honeyの使用をやめ、
Eucalyptus (ユーカリ) & Spearmint
という香りの方を使い始めてみました。
(オーノー)
この時は、買って使い始めて
一週間過ぎたくらいかな。
その翌日も何も改善しない。
それでももしかしたら、
もしかしたら良くなっていくのではと、
一縷の望みをかけて、使い続ける私。
↑ なんか私、完全に何かに
マインドがコントロールされてません？笑
はい、もちろんその後も
腕＆脚ボロボロ街道まっしぐらですよ。
症状は悪化する一方。
腕も脚もざらざらになってきた･･･。
乾燥も酷く、粉を吹き散らす。
粉吹き人間と化した私。
毎朝布団についたお粉を
コロコロ粘着テープで取るのが、
私のモーニング・ルーティーンに加わった。
えっ、原因は香り成分のせいでもないのか･･･！？
なんでや、なんでこんなに何かがおかしいんや。
(あんたの思考がおかしいねん)
今までこんなに
自分に合わなかった商品なんてなかった。
ましてやBath & Body Worksのボディクリームなんて
幾度となく使ったことがある。
自分に合わない訳がない。
と、合ってないという事実を
なかなか受け入れられませんでした。
(↑ あほ。200%合ってないっつうの)
しかもさ、40分も並んで買ぉてんで･･･。
(それも言うか！？)
上記のくだらなさすぎるプライドのせいで、
私はこんなにボロボロになってまでも
2週間近く使い続ける事態に至ったのですよ。
終盤、母に相談してみた。
(相談するの遅くない？)
母はまだ使い始めていませんでした。
良かったですよ、使い始めてなくて。
母ももちろんボディクリームと思い込んでますからね。
私 ｢お母さんもちょっと使ってみてよ、どうなるか。｣
母 ｢え～～いやん。なんかこわいわぁ～笑｣
いやんて。なんでちょっと楽しそうなん。
コロナによるロックダウン中で
ずっとステイホームやから
気がおかしなったんか。
いえもちろんちゃんと
私のボロボロの肌を見て哀れんで、
あんた大丈夫か、
合ってへんねんて、
もう使うのやめぇ、
と言って、母が今使っている
違うメーカーのクリームを貸してくれましたよ。
ほんまもんのボディクリーム。
ほんで私、母に言われて、
私には合ってないという事実を
ようやく受け入れることができたんですよ。
(時間かかったなー)
その夜、お風呂上がり、母が貸してくれた
ほんまもんのボディクリームを塗って､､､
と、不意に、本当に不意にふと、
頭にある気付きがよぎりました。
“っていうかあいつら、
ほんまにボディクリームやったんか･･･？？？”
と、もう使わまいと仕舞っていた
Champagne Apple & Honeyと
Eucalyptus & Spearmintを取り出して
よくよく容器の文字を見ました。
*ﾟ∧ﾟ））ジーッ…
ハイ Wash！Wash！
Body～～～～～～ “Waaashhhh”！！！！
｢フッ馬鹿が･･･｣
なんかもう鼻でフッと笑っちゃった。
っていうのも、
呆れて、ではなく、
安堵の気持ちで、ですかね～。
こんなにまで肌が大荒れした原因が
ハッキリと分かったんでね。
2週間近く、腕と脚に石鹸塗ってました。
馬鹿が。そら荒れるわ。
母にあげた香りのやつも、
もちろんBody Washでした。
使わなくなってからもうすぐ2週間経ち、
症状はずいぶんマシになりました。
まだ脚はかゆくてざらざらしてるんですがね、
腕はほぼ治りました。
私を苦しめたBody Wash。
しかしまぁ、
Body Washだと分かったんでね。
ちゃんとBody Washとして
引き続き使ってますよ。
手のひらの上でお湯と混ぜて泡立った時は
なんか感動しちゃいました。
泡立つことができて、
やつ自身も嬉しそうでした。
ユーカリ＆スペアミントのやつを使ってます。
泡立つと、そのままの時より香りが広がります。
お風呂場が、ハーブのような
ヘルシーな香りに包まれて
良い気分になれますよ～。
良かったねぇ、良かったねぇ。
でもやっぱりこれさぁ、
“Body Wash”ってもと分りやすく
大きく書いててよ？
あとボディクリームたちの中に
点在させるような陳列、
まじでややこしいからやめた方がよいで？
↑ 急に怒り出す。
でもホントこれ一理ありますよね？
さて。
ずいぶん長くなりましたので、
そろそろまとめに入ります。
みなさま。
Body WashをBody Creamの要領で使うと
肌がどえらいことになります。
Body CreamとBody Washって、全然違います！←
使ったことのない新しい商品を買う際は
くれぐれも、商品、商品パッケージの記載を
よく見るようにせないかんということを、
身に、肌に染みて思いました。
肌に、ね､､､本当に･･･
肌こんなんなって｡｡｡
アー。今もあしがｶﾕｲ
みなさま、一緒に気を付けましょうね。
苦しんだけど、私、
Bath & Body Worksはこれからも使いますよ。
(被害者のていやん)
アイテムの表記に注意して、
楽しみたいですね。
とても魅力的なお店なので、
興味のある方は下の公式サイトを見てみてくださいネ。
最後まで読んでくださり
本当にありがとうございました。
また次のブログをお楽しみに～☆
(珍しく普通にシメた･･･！)
